舞踏・BUTOHの創始者土方巽を唯一継承、舞踏芸術の発展をめざし、実践する舞踏カンパニー「友恵しづねと白桃房」のウェブサイトです。




HOMENEWS TOP

友恵しづねと白桃房
プロフィール
公演履歴
公演評
テレプレゼンス公演
共演アーティスト
ゲスト講師

WORKSHOP
ワークショップ(舞踏講習会)

SPECIAL CONTENTS
舞踏の読み物
 インタビュー、舞踏演出 etc..
舞踏の動画集
舞踏の顔表現
友恵の演出スナップ
日韓コラボレーション
華道と舞踏コラボレーション
作品「蓮遥」詩と写真

リンク集

ONLINE SHOP
DVD・CD販売

新着情報





CONTACT US
お問い合わせ




KOREAN→|profilelive

2016年3月31日

シーボルトハウスで「ジャパニーズ・アート・セミナー」
〜 雅楽と舞踏の共演 〜

 2016年2月16日、オランダのライデンにあるシーボルトハウス(SieboldHuis)にて、ジャパニーズ・アート・セミナー「雅楽」が開催され、雅楽のトリオグループ「千歳トリオ」の中村仁美さん(篳篥)、石川高さん(笙・歌)、角田眞美さん(龍笛)による雅楽公演と体験ワークショップが行なわれました。この雅楽公演に加賀谷早苗(友惠しづねと白桃房)が特別出演し、雅楽と舞踏の共演が実現いたしました。
 本企画は、日本文化の伝統を基盤とした創作活動を奨励し、その日本文化を通じて諸外国との文化交流を行なっている公益財団法人美術文化振興協会(JAPA)と、欧州最古の日本学研究科が創設(1855年)されたライデン大学(Universiteit Leiden)の共同事業により実施されています。2005年より「ジャパニーズ・アート・プログラム」として開始した当プラグラムは、JAPAがライデン大学に日本のアーティストを派遣し、日本の芸術文化の理解を促進するために、歴史・理論・実践面を包括的にカバーした講義及び実習を行ない、成果をあげているものです。
 今回は2日間のプログラムが組まれ、雅楽の概説から楽器の体験、雅楽公演までを味わうことができるものとなりました。オランダのハーグにある国際司法裁判所の前所長・判事でありJAPA名誉会長の小和田恆先生がご列席されたのをはじめ、ライデン大学の学生や日本文化に関心を寄せる方々が参加され、楽しまれました。雅楽公演では、中村仁美さん、石川高さん、角田眞美さんによる心に響く素晴らしい雅楽の演奏が繰り広げられると共に、篳篥の中村仁美さんによる篳篥の現代曲「舞える笛吹き娘(作曲:伊左治直氏)」と加賀谷早苗の舞踏の共演は絶妙な味わいを醸しました。

〜 雅楽演奏 〜左から角田眞美さん(龍笛)、中村仁美さん(篳篥)、石川高さん(歌・笙)
〜 雅楽演奏 〜
左から角田眞美さん(龍笛)、中村仁美さん(篳篥)、石川高さん(歌・笙)
〜 雅楽と舞踏の共演 〜中村仁美さん(篳篥)と加賀谷早苗(舞踏)

〜 雅楽と舞踏の共演 〜
中村仁美さん(篳篥)と加賀谷早苗(舞踏)

ライデン大学での楽器体験。小和田恆先生、千歳トリオの皆さんと。

ライデン大学での楽器体験。小和田恆先生、千歳トリオの皆さんと。

■ジャパニーズ・アート・プログラム & セミナー 「雅楽」
開催日程: 【1】2016年2月15日(月)19:30〜 ライデン大学
   イフォ・スミッツ教授(進行)
  【2】2016年2月16日(火)15:30〜 シーボルトハウス
   エワ・マホトカ博士(司会)
プログラム:雅楽の上演/講義/体験
派遣講師: 雅楽トリオ「千歳」
中村仁美(篳篥)/石川高(笙・歌)/角田眞美(龍笛)
特別出演: 加賀谷早苗(舞踏)
共催: 公益財団法人美術文化振興協会(JAPA)/ライデン大学
助成: 国際交流基金/キャノン財団ヨーロッパ
協力: シーボルトハウス/ミュージック・フロム・ジャパン/
Global Performing Arts Group (GPAG)/シーボルト会
◎ 関連記事
オランダの俳優・Joep dorren(ヨェプ・ドーレン)氏来日
〜 朗読、雅楽と舞踏による創作過程の提示 〜 3つの公演のご案内
 
 
本サイトの文、画像、映像等の全てのコンテンツの無断転載及び無断使用を禁じます。
2022/7/10 UPDATE 読みもの・映像・音声
アーティスト・ユック・クンビュン 自然の調べ、その優しくも強靭なる願い 執筆:友惠しづね
2020「江之翠劇団」公演『朱文走鬼』に寄せて 執筆:友惠しづね
石婉舜氏(台湾国立清華大學文學 准教授)からのインタビュー
舞踏の表現構造 執筆:友惠しづね
終わりなき舞踏メソッド創造への旅 執筆:芦川羊子
一本の木の物語 執筆:天乃宇受美
友惠舞踏メソッドによる 「ポスト・フリー・コラボ」 執筆:友惠しづね
歩行テキスト批評 執筆:友惠しづね
からだ表現と即興 執筆:友惠しづね
詩の朗読と舞踏のコラボ 執筆:友惠しづね
「友惠舞踏メソッド」、その演出法 執筆:友惠しづね
即興音楽と舞踏 友惠コラボメソッド3 執筆:友惠しづね
みんなで楽しめるコラボ・システム 執筆:友惠しづね
即興音楽と舞踏 友惠コラボメソッド 執筆:友惠しづね
即興音楽と舞踏 友惠コラボメソッド 2 執筆:友惠しづね
風のまなざし 詩:友惠しづね
友惠しづねと白桃房 活動レポート
大船渡市・陸前高田市 災害支援ボランティア (入澤サタ緋呼)
ブルース・ハープ 執筆:加賀谷さなえ
大野一雄氏100歳をお祝いして 大野慶人氏インタビュー
 
聞き手:土方巽舞踏鑑 代表 カガヤサナエ
「南管オペラ」のアーティスト達 文:友惠しづね
台湾での舞踏講習会 -「江之翠劇場」の皆さんと- 文:友惠しづね
南管オペラ 文:友惠しづね

X JAPAN hide(2005年9月25日hide MUSEUM閉館に寄せて)  文:友惠しづね

TOMOE SHIZUNE & HAKUTOBOhttps://www.tomoe.com Copyright (c) OFFICE TOMOE Co., LTD. All Rights Reserved.